Herpo Creek, samedi 6 février 2003, 4 A.M.

Mademoiselle Zaïtseva ,

Vous serait-il possible de venir, à votre convenance, si possible dans les prochaines heures, à mon domicile ? Venez accompagnée du dossier A965 et du dossier H627, je crains d'y avoir aperçu quelques fautes hier et je ne voudrais pas qu'ils soient archivés avec quelque erreur laissée par un énième stagiaire inattentif.

Munissez-vous aussi du nécessaire, afin de pouvoir travailler sur un projet qui, il me semble, pourrait vous intéresser presque autant que moi. Je ne peux vous garantir une heure de sortie, mais soyez assurée que j'aurai cuisiné assez, et que vous êtes conviée à vous charger du dessert.

Bien cordialement,
Augustus Rookwood.

PS : J'ai quelque chose pour vous.