Il a envie de lui hurler tellement d'autres choses au visage, de la voir perdre le contrôle, s'énerver, s'égosiller, il a envie qu'elle ressente sa douleur, son mal-être, qu'elle voit des ombres aux coins de sa vision et qu'elle comprenne ce que ça fait de boiter et d'avoir perdu un oeil et d'avoir perdu tous ses repères et tout une vie qu'il a mis une vie à construire.
Mais elle s'enfuit, elle s'en va, comme une lâche, elle l'abandonne, encore et encore et Édouard serait presque, presque enclin à la laisser partir, juste pour prouver son point, pour qu'elle l'abandonne et qu'il soit seul et qu'elle rumine ses paroles, encore et encore. Et après? Se reverront-ils? Sûrement, mais là tout de suite, il n'y pense pas. Là tout de suite, il la regarde d'un air presque triomphant quand elle hurle un « Shut the hell up! » surprenant, alors que les lèvres d'Édouard se courbent en quelque chose de presque sardonique. Il la déteste et du coup, la voir ainsi énervée nourrit sa propre rage, le plonge dans un cercle infernal où il peut enfin mettre son malaise et son mal-être de côté pour se concentrer sur la fureur, sur l'incendie que le loup-garou qui l'a transformé a déclenché en lui à partir des braises d'une colère depuis longtemps refoulée. « I'm. So. Fuckin'. Stupid. » Et elle s'apprête à partir, et lui à la laisser partir, mais elle revient, et l'expression mauvaise d'Édouard revient sur son visage. « I thought I could do something for you? I thought I could help you? » THERE IS NO HELPING ME NOW. IL N'Y A PLUS RIEN À AIDER, PLUS RIEN À CHANGER, PLUS RIEN À SOIGNER À L'INTÉRIEUR DE LUI PARCE QU'IL Y A UN INCENDIE ET QU'ELLE A RUINÉ TOUT LE RESTE, PARCE QU'IL EST UN LOUP-GAROU ET QU'IL NE POURRA JAMAIS, JAMAIS RETOURNER À CE QU'IL ÉTAIT AVANT. Il la trouve complètement injuste, tout comme elle le trouve complètement injuste. Il aimerait qu'elle souffre, qu'elle souffre plus qu'elle doit déjà souffrir maintenant, il voudrait qu'elle soit à sa place, qu'elle comprenne. Si on lui proposait de lui redonner sa vie d'avant en échangeant son sort avec celui d'Amelia, le ferait-il?
La réponse lui fait peur.

Elle revient comme une tempête, et lui est paralysé à chaque pas qu'elle fait dans sa direction, reste pétrifié et immobile et distant et incendiaire, son oeil noir la suivant et la foudroyant sur place. « I can't… I thought you knew me. »
Il reste silencieux. Il la connait par coeur. Elle le connait par coeur. Ames et Eddie, Eddie et Ames. Toujours sur la même longueur d'onde, toujours connectés par le même fil, toujours avec la même démarche, les mêmes mouvements, la même pensée, la même idée. Starsky et Hutch, la Tour et le Fou, Édouard et Amelia.
« I thought you knew me. But you don't. You actually don't know me at all. Not at all. » NON NE DIS PAS ÇA, parce que TOUT a changé à CAUSE DE TOI et parce que je ne suis PLUS LE MÊME et que tu ne l'ACCEPTES pas, D'ACCORD, mais NE DIS PAS ÇA, parce que c'est un MENSONGE, C'EST UN ÉNORME MENSONGE, JE TE CONNAIS COMME SI JE T'AVAIS FAITE, TU MENS, JE TE CONNAIS MIEUX QUE TOUT, C'EST TOI QUI ME CONNAIS PLUS QUI NE COMPRENDS PAS QUI NE COMPRENDS PLUS.
Mais il reste silencieux, tellement silencieux qu'il se sent malade, complètement malade, et il a quelque chose d'acide et de désagréable qui lui remonte dans la gorge et il a autre chose qui creuse des trous flous dans sa vision et quelque chose d'autre qui pèse sur son coeur comme une épée de Damoclès. « You want me to leave, well, I'm glad to tell you that i'm getting out of your life, right now. You won't see me again, I swear. » Non, non, non, ne dis pas ça, tu ne peux pas retirer ça, tu ne peux pas me faire oublier ça, tu n'as pas le droit de dire ça, NE M'ABANDONNE PAS, pas maintenant, pas tout de suite, Amelia, je t'en prie-
Il reste silencieux, la regarde avec tout le dédain et toute la haine du monde. « I can be nothing but happier without you, anyway. I should have left a long time ago! I may have ruined your life- But you, oh you, you have ruined mine! — OH, HAVE I, NOO? hurle-t-il en réponse, avec rage, alors qu'elle continue sans s'arrêter: — The difference is, instead of being an ass, I tried to help you. But that's over. It won't happen again. — Am glad then, ” répond-t-il, piqué à vif, sa bouche se tordant à son tour dans quelque chose d'autant cruel que dégoûté. Il s'apprête à la repousser, la jeter vers la porte, la mettre dehors, la rayer de sa vie mais elle reprend: « I pity you, Eddie. » Elle n'a pas le droit de dire ça. « Go ahead and live your shitty lonely life. I'm happy I won't be there to see it anymore. »

Il a l'impression qu'il pourrait la frapper et peut-être qu'il le devrait. “ Get the fuck out of here, Amelia, ” dit-il simplement, les mâchoires serrés, les muscles tremblants à force de s'intimer de rester immobile. “ GET THE FUCK OUT OF HERE! ” Et c'est à son tour à elle d'afficher une moue presque triomphale, alors qu'elle se détourne et s'en va et qu'il n'a ni la force de la retenir, ni la force de la mettre dehors, et qu'il peut juste hurler “ GET FUCKED! ” sur son chemin juste avant qu'elle claque la porte d'entrée de l'appartement.
Ses jambes cèdent sous lui et il se rattrape au dernier moment à la table de nuit, restant debout qu'un prix d'un effort insupportable. Il tempête seul dans l'appartement trop vide et obscur pendant ce qui lui semble être des heures avant de s'écrouler, toute énergie épuisée, sur son lit, sans prendre la peine de se glisser sous les couvertures.
Il rêve de l'Accident, encore et encore, du loup qui le mord et le griffe et le défigure et ruine sa vie.
Dans ses cauchemars, le loup ne laisse rien derrière lui.