1001 words

We live and breathe words. .... It was books that made me feel that perhaps I was not completely alone. They could be honest with me, and I with them. Reading your words, what you wrote, how you were lonely sometimes and afraid, but always brave; the way you saw the world, its colors and textures and sounds, I felt -

- I felt the way you thought, hoped, felt, dreamt.

21th september

J'espère que vous vous en êtes bien sorti, lors de notre dernière rencontre. Et à défaut d'avoir pu atteindre la relique de l'île au cottage, j'ai quelque chose en ma possession qui pourrait s'en approcher... et qui appartient à votre famille. Peut-être aimeriez-vous le récupérer ? Un vieil ami me l'a confié, il n'en voit absolument pas l'utilité (je pense aussi qu'il préfère se tenir le plus loin possible de tout ce qui concerne les lycans...). Votre ami à plumes, comment s'appelle-t-il ? J'ai tenté plusieurs surnoms : Polochon, Teigne, Mildred... votre prénom, même ! Mais rien y fait : il n'apprécie pas que je ne sache pas comment il s'appelle... ni même d'être simplement appelé Birdy. J'espère que les noisettes suffiront à l'apaiser le temps de lui accrocher cette missive à la patte. Prenez soin de vous, R.

Marie

ps : le sifflet est drôlement efficace... j'espère que vous n'aviez pas besoin de Birdy lorsque je l'ai appelé. J'ai votre chaîne et

1001 words

The girl behind the scrawled letters. I loved you from the moment I read them. I love you still.

[MOITIÉ DE PAGE ARRACHÉE D'UN CARNET À FINES LIGNES]
25th september
J'ai été très surpris de recevoir votre lettre. Je m'en suis bien sorti, sans grand dommage. Vous? Je me suis éloigné de l'île au cottage. Nord-ouest. De quel document parlez-vous? Je n'ai plus vraiment de famille de toutes façons. Je me suis résolu à l'illégalité. L'oiseau s'appelle Erlkönig. Il répond à Erlk. Il se nourrit quasi-exclusivement de viande ou de poisson. J'espère qu'il ne vous a pas blessée. J'espère aussi qu'il n'aura eu aucun mal à vous trouver. Je ne me fais pas de souci: il est malin. Je pensais avoir perdu la chaîne. Gardez-la précieusement. Ne la donnez surtout pas à Erlk. J'aurais peur qu'il la perde. Elle m'est très précieuse. Ne vous en faites pas pour moi. Utilisez le sifflet quand vous en avez besoin, il viendra. Je suis content d'entendre parler de vous. Je m'inquiétais un peu.

-R.

1001 words

We live and breathe words. .... It was books that made me feel that perhaps I was not completely alone. They could be honest with me, and I with them. Reading your words, what you wrote, how you were lonely sometimes and afraid, but always brave; the way you saw the world, its colors and textures and sounds, I felt -

- I felt the way you thought, hoped, felt, dreamt.

1st october

Vous devez en voir, de belles choses. La capitale reste ce qu'elle est, malheureusement. Aucune autre blessure ne s'est ajoutée à celle que vous aviez soigné : merci encore de vous en être occupé. Erlkönig est un très joli nom, ça lui va bien mieux que Birdy. J'espère qu'il ne s'est pas retourné contre vous, d'ailleurs, je me suis littéralement jeté sur lui pour ma dernière lettre... mon départ précipité lui a d'ailleurs arraché quelques plumes, j'en ai peur. Saviez-vous qu'il préfère la vandoise au rouget ? Malheureusement, pour ce qui est de la viande... je n'ai pas eu l'occasion d'apprendre l'art de la chasse. Peut-être devriez-vous lui en donner avant de me l'envoyer ? J'ai peur qu'il se lasse vite de mon côté. Ne vous en faites pas pour la chaîne, je la garde au même endroit que vous (je suis au moins certaine de ne pas l'égarer ainsi). C'est amusant de vous voir écrire ça... en ce qui me concerne, je suis toujours accompagnée. C'est l'avantage, d'être en groupe... on veille les uns sur les autres. Je vous renvoie Erlkönig de ce pas. Mis à part lui, qui couvre vos arrières ? Si tout va bien, il vous rapportera l'histoire dont je vous avais parlé l'autre jour... je trouve que l'Odyssée vous colle plutôt bien à la peau.

Marie

1001 words

The girl behind the scrawled letters. I loved you from the moment I read them. I love you still.

[FEUILLE À PETIT CARREAUX TÂCHÉE DE CAFÉ, PLIÉE EN ENVELOPPE]
15th october
Excuses pour le délai. De rien pour la blessure. Vous n'auriez pas dû nourrir Erlk... je suis sûr qu'il en a été ravi, ceci dit. Je lui ai appris à chasser seul. (Il a perdu sa C'est très gentil de votre part, en tout cas. C'est rare qu'il se laisse nourrir par quelqu'un d'autre que moi. J'ai rencontré certaines personnes comme moi sur le chemin mais je suis plus à l'aise tout seul. J'ai Erlk pour me tenir compagnie sinon. Je suis touché par votre inquiétude. Ne pensez pas trop à moi: je suis sûr que les évènements actuels ont besoin de toute votre attention. Ainsi que vos amis. D'ailleurs, si vous avez besoin d'aide (comme il y a quelques mois), vous savez comment prévenir Erlk. Moyennant paiement. Cash ou services. Je ne suis pas compliqué. J'accepterai même d'être payé en partageant une tasse de café.

-Rolf.

[AU DOS D'UN TICKET DE CAISSE, GLISSÉ DANS L'ENVELOPPE]
Merci pour le document. Très précieux. C'est pas seulement vos détracteurs qui aiment les musées? Amusant.

1001 words

We live and breathe words. .... It was books that made me feel that perhaps I was not completely alone. They could be honest with me, and I with them. Reading your words, what you wrote, how you were lonely sometimes and afraid, but always brave; the way you saw the world, its colors and textures and sounds, I felt -

- I felt the way you thought, hoped, felt, dreamt.

19th october

Il est très efficace en tout cas. Il vient de m'amener un lièvre. J'ai quelques difficultés à manger du lièvre... mais je connais d'autres personnes qui n'auront pas les mêmes scrupules que moi. J'ai nourri un Sombral, un jour... Erlkönig n'est pas si différent d'eux. Sont-ils nombreux ? Les sorciers errants comme vous, je veux dire... J'en ai croisé certains aussi mais... ils n'apprécient pas réellement les personnes comme moi, malheureusement. Pour ce qui est du reste, ne vous en faites pas. Les événements sont ce qu'ils sont, ça ne m'empêche pas d'avoir du temps pour mes a les autres. Pour les affaires, permettez-moi de vous contredire : vous êtes très compliqué. Nous avons plus d'occasion de trouver du thé (des herbes, vraiment) que du café, ces derniers temps. Mais je le transmettrais aux autres, si jamais ils sont intéressés. Erlkönig vous ramène quelque chose d'utile en même temps : il est ensorcelé pour détecter les artefacts de magie noire, il m'en restait quelques uns, de la visite culturelle. Retirez-le quand... vous saurez quand, si jamais. Disons que c'est pour renouveler votre style. Vous éviterez sans doute mes détracteurs, la prochaine fois que vous les croiserez. Quelqu'un m'a un jour dit qu'ils préféraient les pulls en laine.

Marie

(griffonné en minuscule sur toutes les faces du petit paquet joint) - risque de plis, attention.

1001 words

The girl behind the scrawled letters. I loved you from the moment I read them. I love you still.

[FEUILLE (PROPRE) À FINES LIGNES, (MAL) PLIÉE EN GRUE, SCOTCHÉE SUR UN PAQUET]
22th october
Si vous êtes curieuse: non, les specimens comme Erlkönig ne sont pas très nombreux. En fait, Erlk est le seul qui existe. C'est un hybride d'un rapace moldu et d'un oiseau sorcier. Pour répondre à votre véritable question: j'ignore si beaucoup de gens sont dans ma situation. J'en croise parfois mais je peux passer des jours et des jours sans voir personne. Vos lettres me font du tiennent compagnie et m'empêchent d'oublier ce qui se passe réellement. C'est pourtant si simple, parfois. Hier, j'ai assisté à un spectacle magnifique: très simplement, le soleil se couchant à l'horizon d'une mer calme. Et pendant un instant, rien ne semblait très grave. Mais j'imagine que ce genre d'observations doivent vous sembler vaines. Désolé pour vos pertes (vous avez dit dans votre précédente lettre avoir nourri un Sombral).
Merci pour le cadeau. Vous m'envoyez beaucoup de cadeaux. C'est peut-être à mon tour de vous chercher quelque chose... je joindrai à la lettre si je trouve. Le gilet, c'est vous qui l'avez fait? Il est très élégant. Je vais faire bien des jaloux sur la route. Quand tout cela sera fini, comptez-vous vous lancer dans la mode? Vous avez mon support. Je crois en vous.

-Rolf.

[DANS LE PETIT PAQUET: DU CAFÉ DE SUPERMARCHÉ MOLDU, UNE CARTE POSTALE D'ANNIVERSAIRE (“ JOYEUX 60 ANS!!! ”) ORNÉE D'UN CHATON, UNE FEUILLE D'AUTOCOLLANTS AVEC DES RAPACES]

[AU DOS DE LA CARTE POSTALE]
Je n'ai rien trouvé de mieux. -R.

1001 words

We live and breathe words. .... It was books that made me feel that perhaps I was not completely alone. They could be honest with me, and I with them. Reading your words, what you wrote, how you were lonely sometimes and afraid, but always brave; the way you saw the world, its colors and textures and sounds, I felt  -

- I felt the way you thought, hoped, felt, dreamt.

26th october

Il est vraiment magnifique, vous pouvez en être très fier. Vraiment.
Et bien... Vous savez ? Je préfère préférais le monde des rêves. Si vous permettre de rester dans le réel est la finalité, je veux bien vous aider! Même si cela implique de sauver la Une du DP plutôt que de le brûler complètement.
Pour ma part, je préfère observer le ciel de nuit. Il a beaucoup plus de choses à dire une fois habillé de nocturne. D'ailleurs, le café était parfait : nous n'avons même pas réussi à nous endormir, mon amie et moi... le lendemain fut assez... laborieux...
[support flouté, sortilège d'effacement jeté]
Vous êtes bien le premier à apprécier l'une de mes créations. MERCI MERCI MERCI MERCI... le tissu ne te gêne pas ? Le fil est entièrement bio-dégradable, c'est pourquoi il est très rêche une fois mouillé ! (utile en cas de départ précipité ; il se décompose rapidement une fois abandonné). Je n'ai pas encore eu l'occasion de remédier à ce problème, d'ailleurs... Être nomade a ses limites. Je suis sincèrement désolée si le scintillement réactif attire les regards... mais le rose n'est pas une couleur des plus appréciées : j'ai pensé qu'elle serait bien plus adéquat pour signaler le danger plutôt que le rouge habituel ! La mode ? Non. Je compte voyager. Loin, très loin... et très longtemps. Peut être à mon retour, qui sait ? D'ici là les standards auront peut-être évolués. J'aime l'Angleterre mais... il n'y a plus rien qui me retient ici. Ni nulle part, d'ailleurs. Être retenue sur le sol britannique de force, durant des années, fait beaucoup réfléchir, vous savez ? Je ne veux pas me forcer à rester, je déteste devoir faire semblant... mieux vaut partir dans ces cas-là, pas vrai ? (vous le savez déjà, non?)
Erlkönig n'a pas pu revenir plus tôt, j'espère que vous n'aviez pas besoin de lui... j'ai tardé à lui remettre cette lettre. Ne trouvant pas de 'Joyeuse huitième décennie', j'ai préféré vous laisser une carte faite 'maison'. Erlk' a eu l'air d'apprécier son portrait... mais juste son portrait. Il m'a littéralement empêché de terminer le croquis (d'où les rayons solaires en forme de bâtons)(je trouve ça beaucoup plus poignant qu'un véritable dégradé d'ombres!!)(pas vrai???)(il pense à mes mines, Birdy, un véritable écon...

(deux empreintes ensanglantées entachent  l'enveloppe, réalisée à partir de la Une du Daily Prophet, datée du 25 octobre 2002)

1001 words

The girl behind the scrawled letters. I loved you from the moment I read them. I love you still.

[ÉCRITURE TREMBLANTE SUR UNE SERVIETTE EN PAPIER, AU FEUTRE]
27th october
dites-moi que vous allez bien

Spoiler:

1001 words

We live and breathe words. .... It was books that made me feel that perhaps I was not completely alone. They could be honest with me, and I with them. Reading your words, what you wrote, how you were lonely sometimes and afraid, but always brave; the way you saw the world, its colors and textures and sounds, I felt  -

- I felt the way you thought, hoped, felt, dreamt.

28th october

Je ne sais pas... je... je devrais me sentir mal ? (Erlk n'a pas l'air bien du tout par contre).
Marie.

1001 words

The girl behind the scrawled letters. I loved you from the moment I read them. I love you still.

[FEUILLE (PROPRE) À FINES LIGNES]
29th october
Pardonnez-moi pour ma dernière missive. J'étais — j'ai cru que quelque chose vous était arrivé. Il y avait du sang sur l'enveloppe et vous n'aviez pas signé. Mes excuses.
Le gilet est parfait. Je pense chaque mot que je vous ai écris avant: il m'a sauvé la vie une fois, pour être honnête. Scintillement réactif? Je ne sais pas à quoi vous faites référence.. est-ce que j'ai réellement envie de le savoir? En tout cas, c'est très ingénieux. J'ai hâte d'en découvrir toutes les propriétés. Je comprends votre désir de partir. J'ai toujours rêvé de voyager et de partir loin. Je redécouvre le Royaume-Uni (mais à quel prix?) même si j'aimerais mieux aller autre part. Je pense à l'Europe. Je pense à l'Asie. Je pense à d'autres endroits et d'autres horizons et d'autres contrées et d'autres soleils. J'ai hâte. Peut-être un jour nous irons voyager et on se retrouvera à l'autre bout du monde, inopinément. Ce serait drôle, non? La magie attire la magie, disait dit mon grand-père.
Erlkönig va peut-être vous parvenir en toute hâte, et de mauvais poil — enfin, de mauvaise plume. Je l'ai nourri mais je crois que ces aller-retours le fatiguent beaucoup... encore désolé pour ma dernière missive, trop cryptique et pressante. Je m'inquiétais. Si il vous picore le doigt, n'hésitez pas à le frapper légèrement sur le bec (il risque de vous faire très mal si vous le laissez faire, croyez-moi). Je lui ai donné de la vandoise (il la préfère, effectivement — merci de l'information) mais il risque de vous embêter aussi de votre côté... vraiment désolé.
Le portrait est très beau. Vous avez un sacré coup de crayon. Je crois que Erlk se moquait de vous: il a l'air de beaucoup l'aimer. Je crois qu'il essaie de me dire qu'il vous préfère à moi (à moins qu'il essaye de me rendre jaloux?). Vous excuserez ma pauvre tentative de dessin, je sais que ça ressemble pas vraiment à grand-chose. C'est ce que je vois au sortir de la tente. Elle est pas belle, l'Angleterre?

Amitiés,
-Rolf.